French Language Expert- France
French Language Expert Role (AI Training & Content Writing)
Position Overview:
- Job Title:
French Language Expert – AI Training & Content Writing - Experience Level:
Degree in Linguistics or a related field - Location:
Remote | Freelance - Language:
French - Location:
France (native) - Mandatory:
To complete LLM Evaluation assessment (immediately, Link Below) - Link:
# Complete LLM Evaluation assessment before coming Monday, 18th August.
Key Responsibilities:
- Create or edit linguistically-rich content such as grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, and examples for NLP pipelines
- Identify and address issues related to ambiguity, bias, and grammatical accuracy
- Perform quality assurance (QA) on AI model outputs for fluency, tone, factual correctness, and contextual appropriateness
- Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels
- Support internal teams with linguistic research and summarized insights
- Apply linguistic knowledge to assess model behaviour, analyse error patterns, and suggest improvements
Qualifications:
- Degree in Linguistics, Applied Linguistics, Computational Linguistics, or a related field
- Strong understanding of linguistic theory and language structures
- Experience in computational linguistics, corpus analysis, data annotation, or large language model (LLM) training is a plus
- Excellent writing, editing, and communication skills
Assessment Test Details:
- Link:
# 120 minutes - No.
of Questions:
122 - No.
of Sections:
7
The project is expected to start in the last week of August , so we encourage you to complete the assessment as soon as possible to ensure timely onboarding.
If you have any questions or need support with the assessment platform, please feel free to reach out.
We look forward to seeing your results and hope to welcome you to the team soon!
Emplois Recommandés
Technicien multitechnique (H/F/D)
GIF emploi recherche un Technicien multitechnique pour un client dans le cadre d'un congé paternité. Vous assurez la maintenance multitechnique du site Orange situé à Nantes. GIF Emploi, société …
Professeur particulier (H/F)
Entreprise : Donnez des cours particuliers à domicile aux collégiens et lycéens avec Complétude, leader des cours particuliers sur NANTES et sa région. Notre agence : 1 quai de la Fosse 44000…
Chargé de Gestion Locative (h/f)
Description de l'offre Description de l’offre Votre mission L'agence Adecco recrute pour son client, spécialisé dans le domaine de la promotion immobilière de logements et basé à NANTES (440…
Alternant Achat H/F Alternant Achat H/F
1/ Description MBWAY Nantes école internationale de management forme chaque année plus de 400 étudiants du Bac +3 au Bac +5 (10 MBA spécialisés), en alternance ou en formation initiale. L’Alte…
Cariste (H/F)
Le poste de Cariste (H/F) METIER INTERIM ET CDI NANTES INDUSTRIE recherche pour un de ses clients spécialisé dans la construction de véhicules automobiles, un.e Cariste (H/F) : Votre mission con…
Tech Lead Java Angular - editeur logiciel - H/F
Cabinet de recrutement spécialisé "tech", la mission d’Externatic est de faciliter la rencontre entre candidats et entreprises finales (0% d'ESN) . Nous mettons à votre disposition notre réseau et…
Architecte Sécurité Endpoint - (H/F)
Description de l'entreprise Exakis Nelite, entité du groupe Magellan Partners, est le premier partenaire pure-player Microsoft indépendant en France avec l’ambition de devenir le premier partenai…
Ingénieur Electrique pour l’Energie Offshore H/F
Description de l'offre Description du poste Dans le cadre de projets dans le secteur de l’énergie offshore, nous recherchons des Ingénieurs Electrique H/F pour intervenir sur le département Lo…
Ingénieur(e) DevOps F/H
Ingénieur(e) DevOps F/H Description de poste Nos équipes, basées à Nantes ont en charge l’hébergement des solutions Retail Suite pour nos clients de la grande distribution, depuis la gestion du …
Couvreur/Couvreuse
Le poste : Le poste En tant que Couvreur, vous serez en charge de la réalisation, de la rénovation ou de l'entretien des toitures, que ce soit en tuiles, ardoises, zinc ou bac acier. Vos missi…