Redacteur Technique - Freelance
Notre client nous sollicite pour une prestation de service des activités de rédaction technique concernant les manuels d’entretien, guides de conduite standards ou spécifiques de ses équipements industriels ainsi que les project guides. Cette prestation pourra démarrer dès Mars 2026 pour une durée de trois mois. Selon la qualité de cette première prestation, celle-ci pourra être prolongée par période de 3 mois.
Objet de la prestation :
A partir des normes documentaires et glossaires, des données techniques produites par les bureaux d'études (nomenclatures et plans equipements/outillage, ordres de modification, bulletins service, notes diverses, analyses de risques, PID…) , du rex des équipes maintenance et des données fournisseurs (plans, documentation technique d'exploitation), en faire l'analyse et la synthèse pour rédiger sous forme bilingue FR/ANG, les procédures d'entretien/de conduite et d’installation des équipements en facilitant leur compréhension par l'utilisateur par l'adjonction d'illustrations,
En assurer la mise en forme sur un système PAO Macintosh (suite adobe illustrator, Xpress,…)
Préparer les fichiers pour mise en réseau (exportation PDF, création de l’arborescence/signets, liens hypertextes)
Compétences requises :
ingénieur génie mécanique et productique, conception de produits industriels ou équivalent
connaissance PAO et pack office
expérience en rédaction technique
connaissance des normes documentaires
Etre très rigoureux,
Etre proactif aussi bien en interne, qu’en externe avec les fournisseurs pour obtenir l’information technique
Etre autonome, avoir l’esprit d’équipe et être orienté sur l’atteinte des objectifs fixés,
Maîtrise de l’anglais technique
Emplois Recommandés
Dessinateur électricité (H/F)
A propos de asap.work: Salut, nous c'est asap.work, l'agence d'intérim et cabinet de recrutement qui vient casser les codes et remettre l'humain au coeur de notre métier. Nous rejoindre c'est profite…
Architecte Cloud Azure Data (H/F)
Description de l'entreprise Prêt à transformer la vision en action ? Magellan est un Groupe international de Conseil en management et de Technologies. Notre force réside dans notre capacité à a…
Développement et exploitation synergiques de modèles biologiques organoïdes et numériques pour l’amélioration des combinaisons vaccinales contre les pathogènes respiratoires du porc (CombVacc)
Présentation d'INRAE INRAE, Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement, est un organisme public de recherche qui réunit 12 000 collaborateurs au sein d…
BTS Service informatique aux organisations (H/F)
Le poste de BTS Service informatique aux organisations (H/F) L'unité Infrastructure et Ingénierie est chargé des infrastructures techniques du Système d'Information. Elle est responsable de l'adm…
Maîtres nageurs sauveteurs SAISON ETE 2026 H/F
Le poste de Maîtres nageurs sauveteurs SAISON ETE 2026 H/F Rattaché·e au Responsable piscine, vous êtes sous la responsabilité des chefs de bassins sur place. Vous veillez à la sécurité de l'…
Référent Avant-Vente IT - Solutions Cloud & Cybersécurité
Crée il y a 15 ans, Externatic est l'un des 1ers cabinets de recrutement spécialisés "Informatique, Data & Cybersécurité" à voir le jour en France. Notre credo est simple : "permettre à nos candid…
Consultant(e) fonctionnel SAP HR Paie F/H
Consultant(e) fonctionnel SAP HR Paie F/H Description de poste Vous rejoignez CGI, leader mondial du conseil et des services numériques à Nantes et accompagnez nos clients dans des secteurs vari…
Ingénieur Études de Prix - Gros œuvre (H/F)
Le poste : Dans le cadre de son développement, notre client, entreprise reconnue dans le domaine du gros œuvre et du génie civil, recherche un Ingénieur Études de Prix (H/F) pour renforcer son bur…
Alternance - Collaborateur Comptable
Notre partenaire est un cabinet d’audit, d’expertise comptable et de conseil , membre de l’un des plus grands réseaux du secteur. Il se distingue par sa culture d’entreprise engagée, son accompa…
Responsable Logistique (F/H)
A propos de nous : Bienvenue sur l'offre de ton futur poste ! Chez Castorama, nous avons tous la même ambition : accompagner tous les changements de la vie de manière positive et responsable. Et toi ?…